【原典】士之仕也，有其任斯有其责，有其责斯有其忧。
——元·张养浩《权力忠告》
【注译】全句译意为：一个读书人一旦做了官，有了官位就有了他应负的责任，有了责任就得为责任带来的政务忧心。
【解读】官位就是责任，就是为人民群众做实事、谋利益的责任，而且“任重而责重，责重则忧深”。不能把官位当做炫耀的资本，更不能当做以权谋私的手段。为官者应把为人民群众做实事、谋利益视为自己神圣的使命，这就要忠于职守，以全部的忠诚和热情去完成这个神圣的使命。要从人民群众希望的事情抓起，从人民群众忧虑的事情干起，时时处处记挂人民群众的疾苦，切切实实为人民群众排忧解难。
——元·张养浩《权力忠告》
【注译】全句译意为：一个读书人一旦做了官，有了官位就有了他应负的责任，有了责任就得为责任带来的政务忧心。
【解读】官位就是责任，就是为人民群众做实事、谋利益的责任，而且“任重而责重，责重则忧深”。不能把官位当做炫耀的资本，更不能当做以权谋私的手段。为官者应把为人民群众做实事、谋利益视为自己神圣的使命，这就要忠于职守，以全部的忠诚和热情去完成这个神圣的使命。要从人民群众希望的事情抓起，从人民群众忧虑的事情干起，时时处处记挂人民群众的疾苦，切切实实为人民群众排忧解难。