善禁者,先禁其身,而后人。不善禁者,先禁人而后身。

来源:  作者: 发稿时间:2010-12-06 浏览次数:11

【原典】善禁者,先禁其身,而后人。不善禁者,先禁人而后身。

——东汉·荀悦《申鉴·政体》

【注译】善于用禁令治理社会的人,必然自己首先按禁令要求自己,然后才去要求别人。不善于用禁令治理社会的人,首先要求别人按照禁令去做,然后才去要求自己。

【解读】这段话用现代的话来讲,就是为官者要带头用纪律和法律来约束自己,做遵纪守法的表率。这既是一种领导方法,更是一种为官之德。